msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8"

msgid "Official website:"
msgstr "官方网站："

msgid "Gogs is a painless self-hosted Git service."
msgstr "Gogs 是一个轻松易用的 Git 服务。"

msgid "Config path"
msgstr "配置文件路径"

msgid "HTTP Port"
msgstr "HTTP 端口"

msgid "SSH Port"
msgstr "SSH 端口"

msgid "Service Status"
msgstr "服务状态"

msgid "Gogs status:"
msgstr "Gogs 的状态信息如下："

msgid "Setup"
msgstr "安装配置"

msgid "The following parameters will only take effect during installation or upgrade:"
msgstr "以下参数只在安装或者升级时才会生效："

msgid "Status"
msgstr "状态"

msgid "Gogs is running"
msgstr "Gogs 运行中"

msgid "Gogs is not running"
msgstr "Gogs 未运行"

msgid "Open Gogs"
msgstr "打开 Gogs"

