msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8"

msgid "Official website:"
msgstr "官方网站："

msgid "Xunlei"
msgstr "迅雷下载"

msgid "Xunlei is an download tool, made by Xunlei, Inc."
msgstr "迅雷是一个迅雷公司出品下载工具。"

msgid "Config path"
msgstr "配置文件路径"

msgid "Download path"
msgstr "下载路径"

msgid "Port"
msgstr "端口"

msgid "HTTP Port"
msgstr "HTTP 端口"

msgid "Service Status"
msgstr "服务状态"

msgid "Xunlei status:"
msgstr "迅雷的状态信息如下："

msgid "Setup"
msgstr "安装配置"

msgid "The following parameters will only take effect during installation or upgrade:"
msgstr "以下参数只在安装或者升级时才会生效："

msgid "Status"
msgstr "状态"

msgid "Xunlei is running"
msgstr "迅雷运行中"

msgid "Xunlei is not running"
msgstr "迅雷未运行"

msgid "Open Xunlei"
msgstr "打开迅雷"

msgid "Xunlei running in host network, port is always 2345 if enabled"
msgstr "在宿主网络运行迅雷，如果启用则端口固定为 2345"
